Tiếng Việt
  • English
  • 简体中文Coming soon
  • Tiếng Việt
  • 日本語Coming soon

Trợ cấp thôi việc tại Hàn Quốc: ai được nhận và nhận bao nhiêu

Ban biên tập WonWise · Cập nhật ngày 21/11/2026 · Quy định theo năm tính thuế 2026

Chỉ để tham khảo, không phải lời khuyên.Nội dung này là thông tin chung dựa trên luật pháp và nguồn chính thức của Hàn Quốc tại ngày được ghi. Đây không phải là tư vấn thuế, pháp lý, tài chính hay đầu tư. Quy định có thể thay đổi và hoàn cảnh mỗi người khác nhau; hãy xác nhận với cơ quan có thẩm quyền hoặc chuyên gia được cấp phép trước khi hành động. Tuyên bố miễn trừ đầy đủ

Luật Hàn Quốc yêu cầu người sử dụng lao động trả trợ cấp thôi việc (퇴직금) cho nhân viên nghỉ việc sau ít nhất một năm. Quy định này áp dụng cho lao động nước ngoài như với người Hàn Quốc.

1. Ai được nhận

  • Bạn làm việc liên tục cho cùng một người sử dụng lao động từ 1 năm trở lên, và
  • thời gian làm việc theo hợp đồng trung bình từ 15 giờ trở lên mỗi tuần (tính bình quân 4 tuần).

Quy định áp dụng bất kể quy mô nơi làm việc, bạn tự nghỉ hay bị sa thải, và bất kể quốc tịch hay thị thực.

2. Công thức

Trợ cấp thôi việc = lương bình quân ngày × 30 ngày × (số ngày làm việc ÷ 365)

Nói cách khác, ít nhất 30 ngày lương bình quân cho mỗi năm làm việc, tính theo tỷ lệ cho năm lẻ. Lương bình quân ngày được giải thích trong cách tính lương bình quân. Nếu lương bình quân thấp hơn lương thông thường, lương thông thường sẽ được dùng.

How severance is calculated
Average daily wagelast 3 months' wages ÷ days×30 daysper year of service×Days of service ÷ 365pro-rated for part years=Severancebefore tax
KRW 125,000×30×1,168 ÷ 365=KRW 12,000,000
Example from this guide: 1,168 days of service (about 3 years and 2 months), KRW 11.5 million counted for the last 3 months (92 days).

3. Ví dụ

Bạn làm việc 3 năm 73 ngày (1.168 ngày). Lương 3 tháng gần nhất (92 ngày) tổng cộng 10.500.000 KRW, và thưởng năm là 4.000.000 KRW.

  • Lương 3 tháng kể cả phần thưởng: 10.500.000 + 4.000.000 × 3/12 = 11.500.000
  • Lương bình quân ngày: 11.500.000 ÷ 92 = 125.000 KRW
  • Trợ cấp thôi việc: 125.000 × 30 × 1.168 ÷ 365 = 12.000.000 KRW

Ước tính số tiền của bạn bằng công cụ tính trợ cấp thôi việc.

4. Khi nào phải trả

Người sử dụng lao động phải trả trong vòng 14 ngày kể từ khi bạn nghỉ việc, trừ khi hai bên đồng ý gia hạn. Trợ cấp thôi việc chưa trả có thể được báo cáo với Bộ Việc làm và Lao động, và trả chậm phải chịu lãi.

5. Chế độ hưu trí doanh nghiệp

Nhiều người sử dụng lao động dùng chế độ hưu trí doanh nghiệp thay vì trả trợ cấp thôi việc trực tiếp. Trong chế độ DB, quyền lợi bằng công thức trợ cấp thôi việc. Trong chế độ DC, quyền lợi là số tiền đã tích lũy trong tài khoản của bạn. Dù thế nào, quyền lợi thường được chuyển vào tài khoản IRP. Ngoại lệ là lao động nước ngoài rời Hàn Quốc sau khi nghỉ việc có thể nhận trực tiếp.

6. Thuế

Trợ cấp thôi việc bị đánh thuế như thu nhập hưu trí, tách riêng khỏi lương, có khấu trừ theo thời gian làm việc. Thuế suất thực tế thường thấp hơn nhiều so với lương. Người sử dụng lao động khấu trừ khoản thuế này.

7. Không được trả?

Hãy khiếu nại tại văn phòng lao động khu vực (Bộ Việc làm và Lao động, gọi 1350, có hỗ trợ ngoại ngữ).

Bạn có thị thực E-9? Trợ cấp thôi việc của bạn được tích lũy qua bảo hiểm bảo đảm xuất cảnh. Xem cách yêu cầu chi trả.